［祈禱手: 留下平安]

這是個離散與動盪的時代，我們更需要多禱告。祈禱是很好的日常操練，不但為自己祈求，也為我們身邊的親友祈求，給予有需要的人一份支持與關懷。有見及此，道風瓷坊推出以「祈禱」為主題的日用瓷，既回應香港人心靈上的需要，也可贈送親友作紀念品。

 是次設計選用了一系列糖果色調，象徵禱告是生活中的甘甜。五款瓷碟以祈禱手的圖騰各配上四字聖經金句：「常常喜樂」、「必得飽足」、「一無掛慮」、「剛強壯膽」、「留下平安」。不論我們在任何處境，都感到上主所賜的平安喜樂和飽足，也能剛強壯膽、一無掛慮地繼續向前走。每天以禱告相伴，無論日子好與壞也能甘之如飴。

「剛強壯膽」——為在苦難中的人祈禱

「必得飽足」——為準備移民的人祈禱

「常常喜樂」——為未能夠移民的人祈禱

「一無掛慮」——為已經移民的人祈禱

「留下平安」——為留在香港的人祈禱

In these uncertain times, The practice of praying is more important than ever. In response to this, Tao Fong Shan Porcelain Workshop has launched a series of daily-use porcelain plates with a theme of "Prayer." These plates not only fulfill the spiritual needs of believers, but also make great gifts for friends and family as a keepsake. 

The design features a range of candy-like colors, symbolizing that prayer is a sweet part of life. The five porcelain plates each feature a prayer hand symbol paired with a simplified biblical verse in four Chinese characters : "Rejoice Always", "Be Satisfied", "Be Anxious for Nothing", "Be Strong and Courageous" and "Peace be with You." May we experience God's peace, joy and satisfaction in every situation, and be brave and unafraid as we continue to move forward. With prayer as our power source, no matter what happens, life will always be sweet.

設計團隊：

顧問 - 余鳳屏 牧師 

監製 - 林斷山明 

配色 - 知雅

產品

尺寸：19cm